Töiden jälkeen mökillä [trip to summer house after work]

Kyllä nyt sää hemmottelee meitä, ihanaa! Töiden jälkeen nokka kohti kesämökkiä joka on onneksi lähellä, reilun puolen tunnin ajomatkan päässä.

[The weather has been amazing this week and it should continue for next week as well! Luckily our summer house is near by, only little bit over half an hour drive away. So I went there right after work Yesterday.]




Terassin alla olevista munista oli kuoriutunut kolme pientä poikasta!

[Remember the bird nest right beneath the terrace? The three little birds were hatched!]




Huussin sisustaminen jatkui.

[the outhouse decoration continued.]

Sulotuoksuja :o)

[air freshener :o)]

Kastelukannu [watering can], design by Eero Aarnio